Prevod – plagiatorstvo ali posnemanje? V prevajalstvu, kot v vsaki drugi jezikovni ali literarni dejavnosti, veljajo določena etična načela, ki varujejo izvirnost in intelektualno lastnino. V so
Kulturno-umetniško društvo Čitalnica Pri pesniški duši je prostovoljno samostojno nepridobitno združenje ljubiteljev umetnosti in kulture, ki spodbuja umetniško ustvarjanje na različnih področjih, skrbi za organizacijo prireditev, širi bralno kulturo v lokalnem prostoru in nudi možnost izobraževanja in izmenjave ter širjenja izkušenj in strokovnih informacij na področjih svojega delovanja.
Kontakt: zlp.asociacija.uvkf@gmail.com
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (21): Pia Pogorelčnik
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (20): TONJA JELEN
Zakaj in kako se posnema (uveljavljeno) poezijo Ko se znajde pesnik ali pesnica kot osrednja in prelomna figura v času na presečišču poezije, ne more mimo tega, da veliko novih pesniških glas
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (19): BOJAN SCHWENTNER
Refleksija na temo literarno papagajstvo, orfejsko in babilonsko z(mešani žanri), duhovne tatvine in podobno V aforistiki, v kateri ustvarjam že več kot tri desetletja, je problem posnemanja in
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (18): MILAN FRIDAUER
Aforist aforistično o aforizmih Čeprav so bili časi mojih aforističnih začetkov (36 let nazaj) časi propadanja in razpadanja (socializma in Jugoslavije), sta aforizem in satira cvetela. Izhaj
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (17): MARLENA GRUDA
Potovanja v višave slovenskega kulturnega imaginarija Izhodišče za moje razmišljanje je performans Slovenski pasijon (2021) Line Akif, ki se je po gorski poti odpravila na oltar slovenstva – n
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (16): AIDA ŠEČIĆ NEZIREVIĆ
Umjetnost između ponavljanja i originalnosti Autentičnost je neophodna da bi umjetničko djelo bilo smatrano vrijednim. U moru pisanih radova, jedna se stvar neprekidno javlja: literarno papagajstvo. Šta su
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (15): ŽELJKO PEROVIĆ
Papagajstvo ugrabljenega človeka Če izhajamo iz tega, da pod pojmom kultura razumemo vse človekove dejavnosti v svetu, ki pa se seveda prepletajo in medsebojno vplivajo, se seveda vsakokratni ci
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (14): EWALD MURRER (Michal Wernisch)
Mimésis jako tvůrčí síla: moje cesty do paralelních světů Když přemýšlím o mimésis, tedy napodobování, je mi bližší Aristotelův pohled, literární tvorbu považuji za tvůrčí sílu. Kdykoli si sednu k
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (13): ANJUŠA BELEHAR
Refleksija Zmešani književni žanri – verjamem v obstoj nečednih manir, čeprav jih je huje srečati zunaj besedila, v spremljevalnem orkestru literature, v klikah in VIP-navezah, kot pa znotraj
LIRIKONFESTOVIH ENAINDVAJSET (12): KLARISA JOVANOVIĆ
O prevajanju (zlasti) poezije Čeprav me vznemirja vse, kar je povezano z leposlovjem – tako pisanje kot prevajanje –, se bom tokrat osredotočila na slednje: na pričujoči festival sem namreč